Полупустой
вагон метро. Лица у пассажиров расслабленные, безмятежные. У многих на
воротничках красные маки – poppies. Искусственные цветы
– символ памяти погибших в первую и вторую мировые войны.
11 ноября в Канаде – Remembrance Day (День Памяти). Именно
11.11.1918 года в 11:00 вступил в действие договор о перемирии -
закончилась Первая Мировая война. По традиции в 11:00 по всей стране
проводят минуту молчания.
Алый мак стал символом памяти благодаря стихотворению канадского
военного врача John McCrae, который, находясь на поле
сражения в Бельгии, написал стихотворение "
In Flanders Fields", ставшее
впоследствии всемирно известным. Ежегодно за символическую
плату можно купить этот алый цветок у ветеранов Канадского Королевского
Легиона. Вырученные деньги пойдут на нужды ветеранов. Сотни, тысячи
канадцев носят маки в петлицах, говоря тем самым: «Никогда не
забудем»…
Так и хочется вздремнуть под мелодичное постукивание колес о рельсы. В
голове каламбур. Полусонным взглядом блуждаю по лицам пассажиров (вот
она, неискоренимая русская привычка – изучи ближнего своего).
Не зря, не зря канадцев называют одной из самых читающих наций - больше
50 % пассажиров, вооружившись книгами и СМИ, погрузились в
чтение. Им, в отличие от меня, не до игры в
«гляделки». Посовестившись, лезу в свою сумку,
которую именую не иначе, как кошелек, за ее скромные размеры. Ведь там,
под помадами, чеками и ручками, на самом дне моего драгоценного
«кошелечка» лежит книжечка.
На днях, вдохновившись моим дорогим Раечкиным, взяла в библиотеке
несколько книг на английском языке. В их числе и мой любимый Рэй
Брэдбери, но это потом, на закуску, а для начала –
“Inheritance” Louisa May Alcot. Книжечка, к моему
полному изумлению, читается легко. Когда включается мой
чудо-компилятор, я забываю, на каком языке она написана.
Друзья и учителя советуют, как можно больше читать английской
литературы и поменьше пользоваться англо-русскими словарями, заменив их
на толковые. Как говорится, большому кораблю –
большое плавание.
Неспешно топаю домой, наслаждаясь прекрасной погодой. Улыбаюсь. Всю
неделю такая теплынь была! Природа нас баловала совсем не ноябрьской
погодой – днем до +20. Мне даже казалось порой, что
сезоны сошли с ума и решили поменяться местами: то весной ранней вдруг
запахнет, то конец лета навеет…
Эх, что может быть прекраснее пятницы? Как приятно осознавать, что
впереди еще целый пятничный вечер, целая суббота и целое воскресенье! И
неважно, что выходные пролетят, как миг. Главное, что сейчас, в эту
секунду, есть это хрупкое состояние неги, можно планировать,
намечтывать, летать в облаках. Вот он, долгожданный момент, peace of
mind!
Вспоминается шутливый стишок из щетинистых российских трудовых будней: